La SAM ci ha visto impegnate come di consueto nelle attività di

√ Traduzione in italiano dei materiali messi a disposizione dalla WABA  e per questo ringraziamo, Renata Lo Iacono, e per la grafica Annalisa Paini

√  Discussione e approvazione del motto della SAM: ringraziamo i membri del direttivo e tutti i soci MAMI virtualmente presenti all’assemblea annuale dei soci e Sara Ghio per l’adattamento grafico del LOGO

√  Gestione richieste logo con verifica e relativo rilascio del logo

√ Creazione Mappa Nazionale Eventi SAM con 181 pin che ha avuto 1700 visualizzazioni, e di circa 180 articoli dedicati alle vostre iniziative e diffusi su sito e su pagine FB

√ Creazione contributi social, tra cui il countdown, cornici per foto profilo, la SAM in pillole e, molto apprezzati,  i messaggi chiave editati dal MAMI sui ruoli degli anelli della catena calda e sul potenziamento degli anelli della catena calda;

√ Diffusione su sito e pagine dei vostri resoconti ed invio Attestato di Partecipazione

√ Grazie alla segnalazione e all’aiuto di Elena Conte il MAMI ha aggiunto al  pacchetto delle idee emesso da WABA, un’integrazione dedicata alla/al Farmacista FAAM eccellenza tutta italiana, che ha ruolo cruciale nella Catena Calda a sostegno dell’allattamento; 

Nel contempo abbiamo dovuto sottolineare che nell’action folder le figure che fanno parte della catena calda a sostegno delle madri, vengono suddivise in “Figure del sistema sanitario” (pag.15-19) e “Soggetti della comunità” (pag.20-23). e che siamo consapevoli che questa suddivisione non corrisponde alla situazione italiana, chiedendo di porre esclusivamente l’attenzione sulla descrizione dei ruoli e su come queste figure dovrebbero incentivare e contribuire alla creazione di un ambiente favorevole all’allattamento. 

I NUMERI DELLA SAM 2022

Grafico 1

Quest’anno al MAMI sono arrivate 132 richieste logo che hanno dato forma a più di 270 eventi sparsi in tutta Italia, rispetto al 2021 abbiamo rilevato un amento del 14,7%: GRAZIE!

Le Associazioni di volontariato sono sempre le promotrici più attive: rappresentano infatti circa il 60 % delle richiedenti, seguono comparto Sanità e Farmacie aderenti al circuito FAAM 32%, e poi  Istituzioni e Fotografe professioniste e Artiste. (grafico 1)

COME É STATA CELEBRATA LA SAM 2023

Immagine 2

Gli eventi informativi-conferenze sono state le attività più gettonate in questa SAM, ben 150!

Poi i consueti – e fondamentali alla catena calda – Cerchi Mamma, più di 30 Flash Mob nei comuni italiani, 20 Webinar e 11 tra Formazioni in presenza e FAD.

Sempre di più sono le artiste che si mettono in campo durante la SAM con ritratti fotografici di mamme che allattano e contest fotografici; ad Ottobre sono stati inaugurati anche altri 4 Baby PitStop. (Immagine 2)

Segnaliamo durante questa SAM anche:

Dall’Emilia Romagna, la proiezione del Docu-Film “I Nove mesi dopo”;

Dalla Sicilia un torneo di Paddel che in pieno rispetto del tema “DIAMOCI UNA MOSSA” ha visto protagoniste le mamme volontarie e a bordo campo una squadra di operatori sanitari e sociali a protezione, sostegno e promozione dell’allattamento;

Inaugurazione della panchina bianca dedicata alle mamme che allattano in Calabria;

Dalla Valle D’Aosta una staffetta di 24h e l’incontro formativo “ Farmaci e Tabù, La cura in gravidanza e Allattamento”;

Dall’Azienda Usl Toscana Sud Est i festeggiamenti per 20 anni dalla prima certificazione Unicef “Ospedale Amico dei Bambini”;

Dalla SILPS un webinar su “La gestione allattamento labiopalatoschisi”;

Dalla FNO TSRM e PSTRP un webinar dal titolo “ Diamoci una mossa, sosteniamo l’allattamento” 1000 posti disponibili che sono andati prenotati in pochi giorni: anche il MAMI rappresentato dalla presidente Annalisa Paini, ha portato al webinar  il suo saluto e il nostro  pensiero sul motto della SAM 2022.

DOVE É STATA CELEBRATA LA SAM 2022

Tendenzialmente le Regioni più attive rimangono invariate negli anni, notiamo invece con piacere che ogni anno appare una regione in più: siamo a 18 regioni su 20!

L'articolo SAM 2022 – IL RESOCONTO DEL MAMI sembra essere il primo su MAMI.

promosso da 

ASST Bergamo Est

dall’ 1 al 31 Ottobre 2022

• Consulenze Allattamento

Servizio di reperibilità telefonica 8-20 per consulenze sull’allattamento

Contatti: 3420906302

email: ostetrica.difamiglia@asst-bergamoest.it

via Paderno 21
Seriate, BG 24068

Contest fotografico Percorso Nascita

dall’1 al 7 Ottobre 2022

Contest fotografico a tema allattamento e nascita: le donne hanno inviato le loro foto, che sono state successivamente esposte nella hall dell’Ospedale di Piario.
Al termine dell’esposizione, tre fotografie sono state premiate.

via Groppino 22
Piario, BG 24020

contatto email: ostetriche.terrealte@asst-bergamoest.it

L'articolo Sam 2022 a Bergamo sembra essere il primo su MAMI.

	Flash Mob o Eventi con Flash Mob
	Eventi senza Flash Mob
	Eventi On Line

Cliccando nell’icona con la freccia e il quadrato qui sotto, a sinistra del titolo della mappa, si apre un menù che consente di visualizzare tutte 3 le categorie, o di escludere quelle che non ci interessano

Come fare per entrare in Mappa Nazionale Eventi #SAM2022?

Dopo aver richiesto ed ottenuto logo SAM, compila il form on line predisposto, e le volontarie del MAMI creeranno un post dedicato al vostro evento su Sito del MAMI, inseriranno PIN in Mappa Nazionale e pubblicheranno il post su pagine FB del MAMI e della SAM e su Gruppo FB “eventi e flash mob SAM 2022”

.

Dal 2010 il MAMI predispone questa mappa nazionale che raccoglie tutte le vostre iniziative per facilitare chi vuole celebrare la SAM a trovare l’evento più vicino e comodo.
In questi anni migliaia e migliaia di clic e visualizzazioni hanno caratterizzato queste mappe: grazie per il riscontro e se avete qualche suggerimento per migliorare, scriveteci! info@mami.org

L'articolo Mappa degli eventi e dei flash mob – SAM 2022 sembra essere il primo su MAMI.

OPPURE SCRIVI A INFO@MAMI.ORG

L'articolo Come richiedere il LOGO SAM 2022 sembra essere il primo su MAMI.

Il motto della Settimana mondiale per l’allattamento 2022 è:

DIAMOCI UNA MOSSA: SOSTENIAMO L’ALLATTAMENTO

L’obiettivo della #SAM2022 è quello di rafforzare le figure che hanno un ruolo nella protezione, nella promozione e nel sostegno dell’allattamento in tutti gli ambiti sociali. Quelle figure che costituiscono gli anelli della “catena calda” di sostegno all’allattamento.

La campagna della #SAM2022 si rivolge ai governi, ai sistemi sanitari, ai datori di lavoro e alle comunità.

Siamo tutti chiamati ad aumentare la consapevolezza su quanto sia importante creare e supportare ambienti favorevoli all’allattamento per le famiglie. L’allattamento è uno strumento decisivo per realizzare le strategie di sviluppo sostenibile, specialmente in questa fase post-pandemica, perché fornisce vantaggi dal punto di vista nutritivo, garantisce la sicurezza alimentare e riduce le disparità non solo fra i diversi paesi ma all’interno di ogni paese.

L’oggetto della Sam di quest’anno rientra nell’ambito della prima area tematica degli Obiettivi di sviluppo sostenibile (Agenda 2030)

Obbiettivi della 30ma Settimana Mondiale per l’allattamento:

INFORMARE le persone sul ruolo che hanno nella catena calda di sostegno all’allattamento  

RADICARE il concetto che l’allattamento garantisce alimentazione, sicurezza alimentare e riduzione delle disparità

ALLEARSI con i soggetti e gli enti della catena calda di sostegno all’allattamento

ATTIVARE l’impegno delle figure coinvolte per realizzare un cambiamento effettivo

Clicca qui e salva la gif con gli obiettivi, sul tuo device.

.

SCARICA I SEGUENTI MATERIALI:

.

🔵 Pacchetto delle idee 

.

La #SAM2022 vuole essere l’occasione per rilanciare la capacità delle figure* chiamate a proteggere, promuovere e sostenere l’allattamento nei diversi contesti.

Occorre informare, preparare e motivare tutti gli attori che costituiscono la catena calda di sostegno all’allattamento – governi, sistemi sanitari, datori di lavoro e comunità – nell’ottica di creare ambienti favorevoli all’allattamento per le famiglie nel mondo post-pandemia.

Il tema è in linea con l’area tematica 1 della campagna SAM-Obiettivi di Sviluppo Sostenibile 2030 che evidenzia i legami tra allattamento e buona alimentazione, sicurezza alimentare e riduzione delle disuguaglianze.

Scarica qui in formato pdf  ( 15 pag – 3MB)

In aggiunta all’action folder ufficiale, pubblichiamo un’integrazione dedicata alla/al Farmacista FAAM eccellenza tutta italiana, che ha ruolo cruciale nella Catena Calda a sostegno dell’allattamento. Il progetto, che ha ottenuto i patrocini di Associazione Culturale Pediatri, IBFAN Italia e UNICEF, è stato diffuso attraverso i canali professionali, gli Ordini Provinciali dei Farmacisti e attraverso la stampa dedicata ai neo genitori. La sua storia, le farmacie aderenti, i corsi di formazione dedicati sono disponibili sul sito www.i1000giornidelmelograno.org/faam-farmacia-amica-dellallattamento-materno/
Il MAMI ringrazia Elena Conte per la segnalazione e l’aiuto nel redarre il testo.

Scarica qui in formato pdf

.

* nel pacchetto delle idee emesso da WABA, che annualmente il MAMI traduce e rende disponibile in italiano, le figure che fanno parte della catena calda a sostegno delle madri, vengono suddivise in “Figure del sistema sanitario” (pag.15-19) e “Soggetti della comunità” (pag.20-23). Consapevoli che questa suddivisione non corrisponde alla situazione italiana, vi preghiamo di porre esclusivamente l’attenzione sulla descrizione dei ruoli e su come queste figure dovrebbero incentivare e contribuire alla creazione di un ambiente favorevole all’allattamento. Grazie

🔵 POSTER

.

Il poster riassume in un’unica pagina il tema e gli obiettivi della #SAM2022,
scaricalo qui in PDF!

.

🔵 MESSAGGI CHIAVE SUI RUOLI DEGLI ANELLI DELLA CATENA CALDA – MATERIALI DA SCARICARE

.

Visto il ruolo cruciale che hanno le figure del sistema sanitario e i soggetti della comunità al fine di portare avanti iniziative volte alla protezione, promozione e sostegno dell’allattamento a livello Nazionale e Internazionale, come la SAM per esempio, dedichiamo a loro questi key-messages, tratti dal Pacchetto delle Idee #SAM2022

Scarica e usa queste immagini per i post dedicati alla SAM 2022.

🔵 MESSAGGI CHIAVE SUL POTENZIAMENTO DEGLI ANELLI DELLA CATENA CALDA – MATERIALI DA SCARICARE

.

La Settimana Mondiale per L’Allattamento Materno 2022 si concentra anche sulla formazione e trasformazione dei sistemi esistenti, a partire dalle politiche nazionali.
Come possiamo attivare il potenziamento degli anelli della catena calda?
Dedichiamo alle azioni che possiamo mettere in campo, questi key-message, tratti dal Pacchetto delle Idee #SAM2022

Scarica e usa queste immagini per i post dedicati alla SAM 2022.

🔵 IL CONTO ALLA ROVESCIA…work in progress

Seguici e segui con noi il countdown condividendo il post e, se ti va, aggiungi il tuo punto di vista, o la tua idea per concretizzare la riflessione che accompagna l’immagine quotidiana

E tu quale frase vorresti scrivere per rappresentare il tuo punto di vista del motto:

“DIAMOCI UNA MOSSA: SOSTENIAMO L’ALLATTAMENTO”

Scrivicela commentando l’articolo, potrebbe diventare la didascalia di una delle 30 immagini del conto alla rovescia!

Clicca qui per leggere e scaricare le immagini che verranno caricate settimanalmente tra i materiali da scaricare

🔵 LE CORNICI PER LA FOTO PROFILO

Cornice trasparente

Cornice bianca

Noi abbiamo aggiornato la nostra immagine del profilo. E Tu?

Scegli quella più adatta tra sfondo bianco e sfondo trasparente e applicala a una tua foto!

“DIAMOCI UNA MOSSA: SOSTENIAMO L’ALLATTAMENTO”

Clicca qui per scaricare le cornici per la foto profilo

🔵 HASHTAG UFFICIALI

.

Usa gli Hashtag ufficiali quando diffondi i tuoi post su social, inoltre tagga il @MAMI! Sarà più facile per noi condividere le tue iniziative: uniamoci e amplifichiamo le nostre voci!

#WBW2022  #WABA  #breastfeeding #SDGs  #worldbreastfeedingweek2022  #stepupforbreastfeeding   #educateandsupport   #WarmChain  #SAM2022 #MAMI #allattamento #settimanamondialeperlallattamento2022 #catenacalda #diamociunamossa #sostenere

🔵 DICHIARAZIONI DEGLI INNOCENTI – MATERIALI DA SCARICARE 

.

Che cos’è? Cosa si propone di realizzare?

Qui puoi leggere e scaricare il testo in pdf (1990)

Aggiornamento del 2005

..

Contribuire alla realizzazione degli obbiettivi operativi della Dichiarazione degli Innocenti, fa parte delle mission del MAMI, ed è motore di ogni SAM!

Per approfondire : http://mami.org/la-celebrazione-dei-15-anni-della-dichiarazione-degli-innocenti/ 
http://mami.org/storia/

🔵 POSTER SDGs – ALLATTAMENTO – MATERIALI DA SCARICARE

.

Il Pacchetto delle Idee della SAM 2016 spiega come l’allattamento è legato a ciascuno degli SDGs singolarmente.

Sono 17 gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (OSS) (Sustainable Development Goals (SDGs) che i governi di tutto il mondo hanno concordato di raggiungere entro il 2030.
Gli OSS si basano sugli Obiettivi di Sviluppo del Millennio (OSM) e coprono una serie di questioni riguardanti ecologia, economia ed equità.

I nuovi OSS aspirano ad affrontare le cause profonde della povertà e ad offrire una visione di sviluppo che funzioni per tutte le persone, in tutto il mondo.

Scarica qui il poster in pdf

🔵 BADA A COME PARLI e bada a come scrivi! Perché quello che dici e scrivi fa cultura

Se stai per parlare o scrivere di allattamento, latte materno o alimentazione infantile, queste indicazioni possono essere preziose per te, per la tua redazione, per il tuo studio, il tuo reparto e per i tuoi pazienti, permettendoti di offrire un messaggio chiaro, fondato sulla realtà e sulla
fisiologia, rispettoso dei sentimenti sia delle mamme che allattano sia di quelle che non allattano; un messaggio che non sia veicolo di pregiudizi culturali e al contrario contribuisca a cambiare positivamente la cultura dell’allattamento, e che abbia un’utilità concreta a sostegno delle mamme e dei bambini.

Scarica qui la pubblicazione

Resta connesso: aggiungeremo qui altri materiali scaricabili per celebrare la SAM2022!

Se per necessità redazionali, i materiali (testi e/o immagini) vengono riprodotti, copiati o adattati, devono essere citati MAMI e WABA quali fonti.

.

Ricordiamo a tutti coloro che stanno organizzando un evento per la SAM 2022 che il logo va richiesto seguendo le istruzioni che trovate cliccando qui
Leggi anche:
Perché chiedere al MAMI il logo della SAM?
Precisazioni sulle sponsorizzazioni

Il MAMI ringrazia per la traduzione in italiano dei materiali, Renata Lo Iacono e per la grafica Annalisa Paini.
Per la traduzione del motto, tutte le socie e i soci MAMI e per l’adattamento grafico del logo, Sara Ghio.

L'articolo SAM 2022 – MATERIALI DA SCARICARE sembra essere il primo su MAMI.

Ti ricordiamo che se organizzi delle iniziative per la Settimana mondiale per l’Allattamento puoi utilizzare il logo* e i materiali che man mano verranno tradotti (spiegazione logo, Pacchetto delle Idee, messaggi chiave, cornici FB, social media kit…).

Cosa proporre

Durante la SAM 2022 (1-7 ottobre, ma sono prevedibili anche un paio di settimane prima o dopo) possono essere proposte iniziative col tema esatto della SAM: DIAMOCI UNA MOSSA: SOSTENIAMO L’ALLATTAMENTO

Se organizzi iniziative con titoli diversi, che riguardano la promozione, protezione e sostegno dell’allattamento, potrai utilizzare  la dicitura “in occasione della SAM”.

Le condizioni per utilizzare il logo della SAM 2022

• richiederlo preventivamente, attraverso modulo predisposto, e meglio ancora inviandoci bozze di volantini, programmi, ecc., a info@mami.org;
• non associare l’evento a interessi commerciali di produttori o distributori di sostituti del latte materno, alimenti per l’infanzia, biberon, tettarelle, succhietti e tiralatte e garantire l’assoluto rispetto del Codice Internazionale sulla Commercializzazione dei Sostituti del Latte Materno ;
• in caso siano riprodotti, copiati o adattati testi e immagini per andare incontro a specifiche esigenze dell’iniziativa, devono essere citati MAMI e WABA quali fonti. Sottolineiamo di porre attenzione nel mantenerne inalterate le proporzioni.

Cosa fare step by step

Link utili

Perché chiedere al MAMI il logo della SAM?
Precisazioni sulle sponsorizzazioni
La Mappa Nazionale degli eventi SAM
Tutti gli Eventi e Flash Mob SAM 2022

Come seguire gli Step – MODULISTICA

1° STEP: Scarica qui modulo richiesta logo SAM 2022

3° STEP: Invia qui i dettagli dell’evento che organizzi con allegato locandine definitive comprensive del logo

5° STEP: Racconta qui le tue impressioni e quelle dei/delle partecipanti al tuo evento SAM, e inviaci foto, video e/o link sull’iniziativa.

Altri materiali

A questa pagina trovi altri materiali gratuiti e scaricabili per celebrare la #SAM2022. Se per necessità redazionali, i materiali (testi e/o immagini) vengono riprodotti, copiati o adattati, devono essere citati MAMI e WABA quali fonti.
La pagina è in continuo aggiornamento, stay tuned!

Altre iniziative sull’allattamento

Per iniziative sull’allattamento di portata generale e nazionale (convegni, giornate di studio, ecc.) al di fuori del periodo della SAM è possibile fare richiesta del patrocinio del MAMI se vi è un’effettiva compartecipazione della nostra associazione nell’organizzazione dell’evento.

.

* logo: il logo della SAM (qui sopra con watermark) può essere richiesto per stampe in alta definizione (formato png) a info@mami.org utilizzando il modulo sopra linkato

L'articolo SAM 2022 COME PUOI RICHIEDERE IL LOGO E USO DEI MATERIALI? sembra essere il primo su MAMI.

.

Renata Lo Iacono, volontaria MAMI che negli ultimi anni si è occupata della traduzione dei materiali #SAM, ha già reso in italiano il testo introduttivo scritto da WABA e pubblicato nel sito ufficiale della WBW (World Breastfeeding Week) insieme al nuovo logo.

  L’obiettivo della #SAM2022 è quello di rafforzare le figure che hanno un ruolo nella protezione, nella promozione e nel sostegno dell’allattamento in tutti gli ambiti sociali. Quelle figure che costituiscono gli anelli della “catena calda” di sostegno all’allattamento. La campagna della #SAM2022 si rivolge ai governi, ai sistemi sanitari, ai datori di lavoro e alle comunità. Siamo tutti chiamati ad aumentare la consapevolezza su quanto sia importante creare e supportare ambienti favorevoli all’allattamento per le famiglie. L’allattamento è uno strumento decisivo per realizzare le strategie di sviluppo sostenibile, specialmente in questa fase post-pandemica, perché fornisce vantaggi dal punto di vista nutritivo, garantisce la sicurezza alimentare e riduce le disparità non solo fra i diversi paesi ma all’interno di ogni paese.

L’oggetto della Sam di quest’anno rientra nell’ambito della prima area tematica degli obiettivi di sviluppo sostenibile 2030.

e la traduzione del motto?

Vuoi partecipare anche tu alla discussione per decretare il motto della SAM 2022 in italiano? Collegati all’assemblea annuale dei soci che si terrà on line in marzo💻, e potrai dare il tuo contributo e la tua idea!💡

IL MOTTO #SAM2022 C’È !

Durante l’assemblea annuale dei soci che si è tenuta on line il 12 marzo, dopo un bel confronto tra le socie e i soci partecipanti siamo arrivati a questa traduzione per il motto della SAM 2022:

logo e motto SAM2022

Step up for Breastfeeding – Educate and Support

Diamoci una mossa: sosteniamo l’allattamento

.

Lasciamo qui in calce un estratto del verbale dell’assemblea dei soci e la foto che ci ritrae mentre tutti approviamo ufficialmente la traduzione:

“La discussione per la traduzione del motto lanciato come di consueto dalla WABA, parte con la lettura dei pensieri raccolti in chat nelle settimane precedenti l’assemblea. Qui l’estratto
Si riflette sul fatto che il pacchetto delle idee, da quando è collegato agli SDG (Obiettivi di Sviluppo Sostenibile), esprime ogni anno gli stessi concetti risultando quasi ridondante nella comunicazione come a suggerire: “te lo ripeto anche quest’anno, te lo ripeto un’altra volta, visto che poco o niente è cambiato: adesso è il momento di fare qualcosa”
Il concetto di “Step Up” può essere interpretato come “farsi avanti” oppure “accelerare”, darsi una mossa”
“Diamo un impulso: acceleriamo” dando un senso di movimento anche a livello di “muovere  nuove idee”
Il concetto di “Educate and Support” durante il brainstorming, viene inteso non come educare/insegnare, ma come “appoggiare, sostenere e informare” Il concetto è ampio e impossibile da riassumere nel claim di un logo, dunque in assemblea si specifica che “Sostegno” andrà  spiegato nella frase che accompagnerà la pubblicazione della traduzione del motto #SAM2022 in italiano.
Vengono prese in considerzioni anche le traduzioni già fatte dagli altri paesi come “ Impulsemos la lactancia materna – apoyando y educando”
Alla fine viene raggiunta e approvata da tutti i soci presenti, questa traduzione per il motto SAM 2022:
DIAMOCI UNA MOSSA: SOSTENIAMO L’ALLATTAMENTO
“Un richiamo alla concretezza” afferma Claudia P. e “incisivo e una novità rispetto alla ripetizione delle stesse parole di anni passati” aggiunge Debora M.”

L'articolo Scaldiamo i motori… #SAM2022! – IL MOTTO C’È ! sembra essere il primo su MAMI.