Dal sito who e dal report:  

Questo rapporto – il più grande del suo genere fino ad oggi – attinge alle esperienze di oltre 8500 donne e 300 operatori sanitari in otto paesi.

Espone le pratiche di marketing aggressive utilizzate dall’industria del latte artificiale e mette in evidenza l’impatto sulle decisioni delle famiglie su come nutrire i propri bambini e bambini piccoli.

RISULTATI CHIAVE del rapporto “Come la commercializzazione del latte artificiale influenza le nostre decisioni sull’alimentazione infantile”

• Il marketing dei latti formulati è pervasivo, personalizzato e potente
• Le ditte produttrici di latti formulati usano tattiche manipolatorie che approfittano delle ansie e delle aspirazioni dei genitori.
• Le ditte produttrici di latti formulati distorcono la scienza e la medicina per legittimare le proprie asserzioni di salute e nutrizione e per spingere i propri prodotti.
• L’industria prende sistematicamente di mira gli operatori sanitari affinché promuovano i latti formulati.
• Il marketing dei latti formulati mina la fiducia dei genitori nell’allattamento.
• Le contromisure possono essere efficaci, ma devono essere estese e moltiplicate in modo esaustivo.

UN AFFARE DA 55 MILIARDI DI DOLLARI ALL’ANNO:

L’evidenza è forte. Il marketing del latte artificiale, non il prodotto in sé, interrompe il processo decisionale informato e indebolisce allattamento e la salute del bambino.

Leggi il documento dal sito WHO

Leggi un estratto del documento tradotto in italiano

Come la commercializzazione della formula artificiale influenza le nostre decisioni

L'articolo Come la commercializzazione della formula artificiale influenza le nostre decisioni sull’alimentazione infantile sembra essere il primo su MAMI.

Il MAMI non fa consulenze dirette in allattamento ne esprime pareri o consigli di carattere prettamente medico, ma per sanare alcuni legittimi dubbi abbiamo raccolto qui alcuni documenti redatti da medici e supportati dalle evidenze scientifiche

Dal sito AICPAM, sui documenti aperti a tutti, esiste il documento LATTE MATERNO E CARIE PRECOCE DELL’INFANZIA

Dal sito di UPPA Un Pediatra per Amico : allattamento e denti

Dal sito de La Leche League: carie, problemi di linguaggio, funzionalità orale: l’allattamento centra?

Un esaustivo articolo della Dott.ssa Elisa Buzzi, Odontoiatra, specialista in ortognatodonzia con una serie di link dedicati a questo tema (tratto da pagina FB di C.Tiziana)

L'articolo Allattamento e carie sembra essere il primo su MAMI.

Ringraziando Renata Lo Iacono per la traduzione dell’abstract, Invitiamo i nostri lettori e in particolare ricercatori e decisori, oltre che operatori sanitari e comunità a leggere l’intero articolo in originale 

L’allattamento e le origini della salute: prospettive interdisciplinari e priorità

Determinants and consequences of human milk composition-Wiley Online Library

L’allattamento e il latte umano sono estremamente importanti per la salute dei bambini, delle madri e della popolazione in generale.

Questo articolo presenta gli atti di un congresso a cui hanno partecipato ricercatori con diverse specializzazioni che si sono posti l’obiettivo di stabilire le priorità e i risultati che ci si aspetta dalla ricerca su allattamento e latte materno, esaminando gli ostacoli e le difficoltà che si frappongono rispetto al raggiungimento di tali risultati e proponendo un valido piano d’azione per cercare di ottenere il massimo dalla ricerca futura in questo campo. allattamento origini e prospettive

Si è concordato sul fatto che gli obiettivi prioritari dovrebbero essere:

1) affrontare la questione dei bassi tassi di allattamento e delle disparità fra i diversi gruppi di popolazione, ricorrendo a più strategie, coinvolgendo le comunità e adottando un approccio basato sulle evidenze (scienza dell’implementazione);

2) diffondere fra gli operatori sanitari e le persone in generale le conoscenze sui benefici dimostrati dell’allattamento e sulle difficoltà e le complessità che lo accompagnano;

3) individuare l’effetto differenziale delle modalità alternative di alimentazione con latte materno (latte spremuto/tirato, latte donato tramite banca o in maniera informale);

4) impostare studi meccanicistici sugli effetti che ha l’allattamento sulla salute e sulla composizione e variabilità del latte umano.

Gli ostacoli e le difficoltà principali da contrastare, invece, sono:

1) i limiti metodologici della ricerca epidemiologica sull’allattamento e della ricerca meccanicistica sul latte materno;

2) il fatto che le frequenti esperienze personali negative contribuiscano a far diffondere una cultura che nega i benefici dell’allattamento;

3) la scarsa continuità tra ricerca e azioni concrete di sensibilizzazione e sostegno;

4) i conflitti d’interesse.

Per far progredire la ricerca su allattamento e latte materno e sfruttarne concretamente le potenzialità occorrono maggiori investimenti, è fondamentale una collaborazione interdisciplinare ed è importante che la comunità scientifica coinvolga le famiglie e le altre parti in causa trasferendo le conoscenze e le evidenze affinché vengano impiegate nei processi decisionali.

.

.

Infografiche da Wiley Online Library, traduzione a cura di Renata Lo Iacono per il MAMI odv

L'articolo L’allattamento e le origini della salute: prospettive interdisciplinari e priorità sembra essere il primo su MAMI.

Ammettiamo che ci siamo soffermate sul titolo, nessun articolo letto fino in fondo, e che dopo i primi 9 ci siamo arrese.

LA NOTIZIA

La notizia la conosciamo, è di fine giugno.
Tutto parte con un post su IG di Kimberley Gaucher, giocatrice di basket, che si trova ad essere donna, olimpionica e, da circa 3 mesi, mamma di Sophie.
Lancia un appello: non vuole scegliere tra partecipare alle Olimpiadi e allattare la sua bambina: sa benissimo di poter e voler fare entrambe le cose!
L’eco dei social è stato sufficiente per far riflette l’IOC di Tokyo 2020 e rivedere le rigide restrizioni riguardo l’impossibilità dei famigliari di accompagnare le atlete, e considerare le neonate non dei semplici parenti che vanno a fare il tifo per le proprie eroine

Sophie in partenza per Tokyo-credit photo kgaucher IG

Oltre ad essere felici che Sophie sia partita con i genitori per Tokyo, il focus che vorremmo mettere noi del MAMI, è nelle parole scelte dai titolisti per diffondere questa notizia (che forse non dovrebbe neppure essere una notizia).

QUELLO CHE DICI E SCRIVI FA CULTURA, BADA A COME PARLI E BADA A COME SCRIVI

Esiste un documento che le associazioni che si occupano di allattamento in Italia hanno creato per la SAM 2011, e rieditato nel 2019
Una pubblicazione volta a rendere più efficace la comunicazione dei temi relativi all’allattamento, pensata per giornaliste/i, blogger, speaker, e tutte le comunicatrici e i comunicatori, con suggerimenti utili per farsi portavoce di questo tema e per farlo in maniera efficace, divenendo protagoniste/i di una nuova cultura dell’allattamento:
BADA A COME PARLI E BADA A COME SCRIVI! PERCHÉ QUELLO CHE DICI E SCRIVI FA CULTURA!

Copertina di “Bada a come parli”

Per esempio, cosa vi suggerisce un titolo come questo?

“Finalmente Olimpiadi Baby-Friendly
grazie alle atlete olimpioniche neomamme“

Con un titolo simile a questo, non si va a sottintendere che la norma biologica, ossia l’allattamento, debba essere autorizzato da qualcuno e nemmeno che i neonati debbano avere il permesso per stare con la loro mamma o con chi se ne prende cura abitualmente.

Ecco perché rinnoviamo l’invito a tutti giornalisti, gli operatori della salute e le promotrici e promotori dell’allattamento ma anche al grande pubblico, ad affidarsi a questo strumento, che, come afferma la Dott.ssa Angela Giusti nell’introduzione, “fornisce informazioni scientificamente fondate” e permette di non incappare in modi di dire ormai diventati abituali ma che nascondono e promuovono inconsciamente una falsa informazione. Come per esempio esprime il Dott. Adriano Cattaneo nel suo contributo al documento: “L’equivoco della par condicio” “Gli enormi interessi si trasformano in un’enorme pressione sulle figure chiave nella trasmissione della cultura: gli operatori sanitari e i giornalisti, che spesso finiscono per essere inconsapevoli vettori di interessi che non hanno nulla a che fare con la salute e il benessere di madri e bambini”

Per approfondire e scaricare liberamente il documento, leggi l’articolo dedicato

Nota: nonostante nel testo si utilizzino i termini “bambina” e “neonate” al femminile, ci si riferisce naturalmente a tutti i bambini e a tutte le bambine.

L'articolo A che titolo? Di permessi, autorizzazioni e allattamento… sembra essere il primo su MAMI.

Sul sito web del quotidiano La Repubblica giovedì 15 aprile 2021 è stato pubblicato un tutorial dal titolo “Come si fa lo svezzamento: il tutorial per preparare la prima pappa del bambino”.

Siamo rimaste molto perplesse dalle informazioni riportate, che non solo sono obsolete, ma sono state smentite da numerosi studi autorevoli degli ultimi anni.

Ci stupisce molto che un quotidiano autorevole come La Repubblica, nel 2021, pubblichi un video ed un articolo dove si sostiene che la “prima pappa” debba essere un brodino, che si debba usare la tapioca o la carne liofilizzata, uno “stile” di svezzamento che veniva proposto a metà del secolo scorso e che è stato ampiamente superato.

A nessuno di noi viene la tentazione di assumere un farmaco o un cibo scaduto: perché dovremmo accontentarci di informazioni scadute e superate da decenni?

Nel 2020 Ibfan e MAMI in collaborazione hanno tradotto, impaginato e diffuso il documento Green Feeding.
La proposta del Green Feeding, che raccoglie le raccomandazioni dell’OMS e della ricerca, tra le altre informazioni dichiara: “L’allattamento o l’alimentazione con formula, è integrato dopo i 6 mesi da adeguate aggiunte di cibi solidi o semi-solidi sicuri e nutrienti, prodotti localmente impiegando un’agricoltura sostenibile. La scelta del Green Feeding è di usare cibo preparato in casa e culturalmente appropriato. Questi alimenti complementari, spesso chiamati cibi caserecci, sono in contrasto con quelli prodotti industrialmente e ultra-processati”

Ci uniamo quindi al coro di proteste che si è levato contro questo tutorial e sottoscriviamo il comunicato stampa dell’Associazione culturale pediatri, che riportiamo integralmente.

COMUNICATO STAMPA DE L’ASSOCIAZIONE CULTURALE PEDIATRI (ACP)

Narbolia, 15/04/2021 – Il tutorial diffuso da Repubblica.it “Come si fa lo svezzamento: il tutorial per preparare la prima pappa del bambino” sta suscitando critiche e disapprovazione  tra gli addetti ai lavori  L’Associazione Culturale Pediatri (ACP), che, attraverso il suo Gruppo Nutrizione, da tempo lavora per diffondere le informazioni condivise e supportate da OMS e Unicef, e visibili qui, non usa mezzi termini:

“Si tratta di suggerimenti ampiamente superati, oltretutto trasferiti attraverso un mezzo così prestigioso come il quotidiano La Repubblica”, spiega Sergio Conti Nibali, pediatra e ricercatore, responsabile del Gruppo Nutrizione Acp e Direttore di Uppa Magazine, bimestrale per la divulgazione scientifica destinato alle famiglie.

“Nel video e nell’articolo in questione, si illustrano nozioni che risalgono alla metà del secolo scorso, quando ancora si pensava che i bambini dovessero essere svezzati a una determinata età, decisa magari dal pediatra, in cui si iniziava a fare il brodo con tre verdure, al quale veniva poi aggiunta una polvere liofilizzata di cereali, anche estranei alla nostra cultura alimentare, come la tapioca”, continua Conti Nibali.

Oggi invece sappiamo che, perché la transizione ai cibi solidi abbia successo, è indispensabile aspettare che il bambino raggiunga un determinato livello di maturazione neuromotoria e che, in genere intorno ai 6 mesi, inizi a manifestare il suo interesse per il pasto dei genitori.

Al momento dello svezzamento il bambino non dovrebbe mangiare, in separata sede, una portata preparata solo per lui, sulla base di alimenti ultra-processati e liofilizzati, in assenza di una vera motivazione a sperimentare. Al contrario, il piccolo dovrebbe partecipare al pasto della famiglia, in modo da poter comunicare il proprio interesse al momento giusto. Quando il bambino lo richiede, e dimostra di essere in grado di portare il cibo alla bocca a imitazione dei genitori, masticarlo e deglutirlo, la sua alimentazione sarà da subito quella della famiglia. “È una grande opportunità in fatto di nutrizione. È la migliore occasione per riflettere sulla propria dieta, per ragionare su come ci si alimenta: perché sarà quel che poi il bambino mangerà per tutta la vita”.

“L’idea di partire con brodino vegetale, e aggiungere liofilizzati in commercio, appartiene a un retaggio abbondantemente superato, che ha fatto molti danni all’alimentazione infantile e un grande favore all’industria del baby food. La diffusa cattiva nutrizione in età evolutiva e l’attuale epidemia di obesità ne sono testimonianza”.

Ufficio Stampa Acp – Michela Dell’Amico

L'articolo Il MAMI e il Tutorial sullo svezzamento di Repubblica sembra essere il primo su MAMI.

credit photo: pagina ufficiale IG Habiba Ghribi

Tunisia, la difficile promozione dell’allattamento

Dall’articolo de Le Monde di Lilia Blaise:

.“Secondo i dati del 2018, in Tunisia la difficile promozione dell’allattamento, è evidenziata anche da un ????? ?? ???????????? ????????? ??? ??,?%, tra i più bassi al mondo dove ??????? ?? ????? ??? ??????? ????? ????????? ??????? ?? ????? ??? ???? ?? ?????❞
.
Dal reportage si evince che a portare ad una percentuale dell’85% di neonati nutriti con formula, sono il marketing diffuso dei Sostituti del Latte Materno, e il poco sostegno e le mancate informazioni alle mamme che desiderano allattare.

L'articolo Tunisia la difficile promozione dell’allattamento sembra essere il primo su MAMI.

Da Il Fatto Alimentare, 26 Gennaio 2021

L'articolo Latte artificiale: cause ed effetti del boom di vendite sembra essere il primo su MAMI.

“Si dice che con ogni bambino che nasce, nasce anche una madre.

Per me è stato vero “due volte”: con mia figlia sono diventata madre, ma mi sono finalmente sentita anche forte, viva, perfetta nella mia imperfezione del corpo. Mia figlia mi ha fatto rinascere, mi ha fatto scoprire una forza che non sapevo di avere.”

Qui l’articolo completo, buona lettura!

L'articolo Allattamento al seno e mamme con disabilità. Un percorso di crescita e riscatto sembra essere il primo su MAMI.

Latte materno al microscopio – immagine dal web

IBFAN Italia

ha recentemente tradotto

l’articolo pubblicato da

The Scientist dal titolo

“Il latte materno fornisce gli anticorpi contro il SARS-CoV-2″.

….

.

leggi l’articolo completo:

http://www.ibfanitalia.org/il-latte-materno-

L'articolo The Scientist – “Il latte materno fornisce gli anticorpi contro il SARS-CoV-2″ sembra essere il primo su MAMI.

BUON 2017 Da mamma a mamma!

Per festeggiare l’anno nuovo :-), La Leche League Italia è felice di annunciare l’apertura dell’archivio digitale della  rivista Da mamma a mamma.

Per oltre trent’anni la rivista Da mamma a mamma – in carta e con diversi formati (dalle fotocopie su carta colorata al piccolo libretto, alla rivista patinata a colori e poi al formato digitale) – ha diffuso in tutta Italia (e non solo!) lo stile unico ed efficace che contraddistingue La Leche League nel mondo: la circolazione di esperienze, l’ascolto e la comprensione dei bisogni di ogni singola donna, una visione rispettosa e fiduciosa delle competenze e delle potenzialità uniche di ciascuna mamma e di ciascun bambino, il rafforzamento reciproco “da mamma a mamma”.

Da mamma a mamma non è solo una rivista che parla di allattamento: è anche un contenitore di saperi a cui tutti gli addetti ai lavori possono attingere.

Da oggi si possono leggere GRATUITAMENTE on line i numeri della rivista Da mamma a mamma pubblicati in questi ultimi anni dopo una (velocissima) registrazione al sito www.dmam.org .

Abbiamo scelto di rendere libero, gratuito e circolante questo tessuto vivo di esperienze racchiuso nelle pagine della nostra rivista.

Per questo non sarà più necessaria una donazione per poter avere accesso ai numeri.

MA

– se ti senti grata per questa nuova opportunità di informazione e sostegno,

– se credi nell’attività de La Leche League,

– se – sapendo quanto costa la formula artificiale e facendo un calcolo di quanti soldi hai risparmiato proseguendo l’allattamento grazie a La Leche League 🙂 – vuoi donarci anche pochi euro…

…allora EVVIVA e grazie di cuore!

Puoi inviare un bonifico tramite l’IBAN IT61T0200824802000104146961 intestato a La Leche League Italia, oppure puoi fare una donazione con PAYPAL dalla home page del nostro sito (in alto a sinistra).

Aiutaci a diffondere la rivista presso tutte le donne e le mamme che potrebbero averne bisogno.

Buona lettura e buon anno dalle Consulenti de La Leche League Italia

199-432326 – www.lllitalia.org

L'articolo L’archivio della rivista “Da mamma a mamma” de LLL ora disponibile on line! sembra essere il primo su MAMI.